• קאָפּ_באַנער_02.jpg

א גייד צו באַטערפליי וואַלוו ינסטאַלירונג

די ריכטיקע אינסטאַלאַציע פון ​​אַפלאַטערל ווענטילאיז קריטיש פֿאַר זײַן פֿאַרזיגלונג־פּערפאָרמאַנס און לעבן־דויער. דאָס דאָקומענט דעטאַלירט די אינסטאַלאַציע־פּראָצעדורן, וויכטיקע באַטראַכטונגען, און אונטערשטרייכט די אונטערשיידן צווישן די צוויי געוויינטלעכע טיפּן: וועיפער־סטיל אוןפלאַנדזשד פלאַטערל ווענטילןווייפער-סטיל ווענטילן, וועלכע ווערן אינסטאלירט צווישן צוויי רער-ליניע פלאַנדזשעס ניצנדיק שטיפט באָלץ, האָבן אַ רעלאַטיוו מער קאָמפּליצירטן אינסטאַלאַציע פּראָצעס. אין קאַנטראַסט, פלאַנדזשעד באַטערפליי ווענטילן קומען מיט אינטעגראַלע פלאַנדזשעס און ווערן גלייך באָלטיד צו די פּאַסיקע רער-ליניע פלאַנדזשעס, וואָס פאַרפּשוטערט דעם פּראָצעס.

 

די פלאַנדזש באָלץ פֿאַר אַ וועיפער באַטערפליי ווענטיל זענען רעלאַטיוו לאַנג. זייער לענג ווערט קאַלקולירט ווי: 2x פלאַנדזש גרעב + ווענטיל גרעב + 2x נוס גרעב. דאָס איז ווײַל דער וועיפער באַטערפליי ווענטיל אַליין האט נישט קיין פלאַנדזשעס. אויב די באָלץ און ניסלעך ווערן אַוועקגענומען, וועלן די רערנ-ליניעס אויף ביידע זייטן פון דעם ווענטיל ווערן צעשטערט און קענען נישט נאָרמאַל אַרבעטן.

 

פלאַנדזשעד ווענטילן ניצן קירצערע באָלץ, מיט אַ לענג דעפינירט ווי 2x פלאַנדזש גרעב + 2x נוס גרעב, צו פאַרבינדן די ווענטיל'ס אייגענע פלאַנדזשעס גלייך צו די אויף די רערנליניע. א באַדייטנדיקער מייַלע פון ​​דעם פּלאַן איז אַז עס אַלאַוז פֿאַר איין זייַט צו זיין דיסקאַנעקטיד אָן ינטעראַפּטינג די אָפּעראַציע פון ​​​​די פאַרקערט רערנליניע.

דער אַרטיקל וועט דער הויפּט באַקענען די ינסטאַלירונג אינסטרוקציעס פֿאַר ווייפער באַטערפליי וואַלווז דורךTWS.

די וועיפער באַטערפליי ווענטיל האט א פשוטן, קאָמפּאַקטן און לייכטן דיזיין מיט זייער ווייניק טיילן. עס אַרבעט מיט אַ שנעלער 90° ראָטאַציע, וואָס ערמעגליכט פּשוטן אָן/אויס קאָנטראָל און גיט אַן אויסגעצייכנטע שטראָם רעגולאַציע.

I. אינסטרוקציעס איידער איר אינסטאלירט דיוואַפער-טיפּ באַטערפליי וואַלוו

  1. איידער די אינסטאַלאַציע הייבט זיך אָן, זאָל מען אויסרייניקן די רער-ליניע פון ​​יעדן פרעמדן מאַטעריאַל מיט קאָמפּרעסירטע לופט און דערנאָך רייניקן מיט ריינעם וואַסער.
  2. קאָנטראָלירט קערפֿול צי די באַניץ פֿון דעם ווענטיל איז אין אײַנקלאַנג מיט זײַנע פאָרשטעלונג ספּעציפֿיקאַציעס (טעמפּעראַטור, דרוק).
  3. קאָנטראָלירט דעם ווענטיל דורכגאַנג און פאַרזיגלונג ייבערפלאַך פֿאַר דעבריס, און אַראָפּנעמען עס גלייך.
  4. נאכן אויספאקן, זאל מען דעם ווענטיל שנעל אינסטאלירן. לאזט נישט אפ קיין באפעסטיקונגס-שרויפן אדער ניסלעך אויפן ווענטיל אומאפהענגיק.
  5. א באַזונדערע באַטערפליי ווענטיל פלאַנדזש מוז געניצט ווערן פֿאַר וועיפער טיפּ באַטערפליי ווענטילן.
  6. דיעלעקטרישע פלאַטערל ווענטילקען אינסטאלירט ווערן אויף רערן אין יעדן ווינקל, אבער פאר גרינגערע אויפהאלטונג, איז רעקאמענדירט נישט צו אינסטאלירן עס קאפ-אראפ.
  7. ווען מען אינסטאלירט דעם באַטערפליי ווענטיל פלאַנדזש, איז עס וויכטיג צו זיכער מאַכן אַז די פלאַנדזש פּנים און די פאַרזיגלונג גומע זענען אויסגעשטעלט, די באָלץ זענען גלייך צוגעצויגן, און די פאַרזיגלונג ייבערפלאַך מוז פּאַסן גאָר. אויב די באָלץ זענען נישט גלייך צוגעצויגן, קען עס פאַרשאַפן אַז די גומע זאָל זיך אויסבויגן און פֿאַרשטאָפּן די דיסק, אָדער שטופּן קעגן די דיסק, וואָס רעזולטירט אין ליקאַדזש ביים ווענטיל שטאַם.

צווייטער.אינסטאַלאַציע: וואַפער באַטערפליי וואַלוו

כדי צו זיכער מאַכן אַ לעק-פֿרייע פֿאַרזיגלונג און זיכערע, פֿאַרלעסלעכע אָפּעראַציע פֿון די באַטערפֿליי ווענטיל, פֿאָלגט די אינסטאַלאַציע פּראָצעדור אונטן.

1. ווי געוויזן, שטעלט דעם ווענטיל צווישן די צוויי פאר-אינסטאלירטע פלאַנדזשעס, און מאַכט זיכער אַז די באָלט לעכער זענען ריכטיק אויסגעשטעלט.

1. 将阀门放置于预安装的两片法兰之间

2. פֿאָרזיכטיק אַרײַנשטעלן די פֿיר פּאָר באָלץ און ניסלעך אין די פֿלאַנדזש לעכער, און אַ ביסל אָנציִען די ניסלעך צו פֿאַרריכטן די פֿלאַכקייט פֿון דער פֿלאַנדזש ייבערפֿלאַך;

2. 将四对螺栓螺母轻轻插入法兰孔,将螺母稍加拧紧以矫正法兰面的幦面

3. ניצט פונקט-וועלדינג צו באפעסטיגן דעם פלאַנדזש צום רערנ-ליניע.

3. 将法兰利用点焊固定于管道上

4. אַראָפּנעמען דעם ווענטיל;

4. 将阀门移出

5. גאָר צושמעלצן דעם פלאַנדזש צום רערנ-ליניע.

5. 将法兰完全焊接固定在管道上

6. אינסטאלירט דעם ווענטיל נאר נאכדעם וואס די געשוועיסטע פארבינדונג איז אפגעקילט. זיכערט אז דער ווענטיל האט גענוג פלאץ זיך צו רירן אינעם פלאנדזש כדי צו פארמיידן שאדן און אז די ווענטיל דיסק קען זיך עפענען ביז א געוויסן גראד.

6.待焊口冷却后再安装阀门。保证阀门在法兰中有足够活动空间以防止阀门被损坏,并保证阀板有一定的开度

7. צופּאַסן די ווענטיל פּאָזיציע און פֿעסטציען די פֿיר פּאָר באָלץ (זייט פֿאָרזיכטיק נישט צו צו פֿעסטציען).

7. 矫正阀门位置并将四对螺栓拧紧

8. עפֿנט דעם ווענטיל צו זיכער מאַכן אַז די דיסק קען זיך פֿרײַ באַוועגן, דערנאָך עפֿנט אַ ביסל די דיסק.

8. 将阀门打开,保证阀板能自由开闭,然后使阀板轻微开启

9. ניצט א קראָס מוסטער צו ציען אלע די ניסלעך.

9. 交叉均衡将所有螺母拧紧

10. באַשטעטיקט נאכאמאל אז דער ווענטיל קען זיך פריי עפענען און פארמאכן. באַמערקונג: מאַכט זיכער אז דער ווענטיל דיסק זאָל נישט אָנרירן דעם רער.

 10. 再次确认阀门能自由开闭,注意:确认阀板没有碰到管道.

פֿאַר זיכערן, לעק-פֿרײַעם אָפּעראַציע פֿון ווייפֿער באַטערפֿליי ווענטילן, זאָל מען זיך האַלטן צו די פּרינציפּן:

  • האַנדלען מיט וואָרענונג: האַלט דעם ווענטיל זיכער און פֿאַרמייַדט קלאַפּן.
  • פּינקטלעך אויסגלייַכן: זיכער מאַכן אַ פּערפעקטע פלאַנדזש אויסגלייַך צו פאַרמייַדן ליקס.
  • נישט צענעמען: אַמאָל אינסטאַלירט, טאָר מען נישט צענעמען דעם ווענטיל אין פעלד.
  • אינסטאַלירן שטענדיקע שטיצעס: זיכערן דעם ווענטיל מיט שטיצעס וואָס מוזן בלייבן אין פּלאַץ.

TWSגיט הויך-קוואַליטעט באַטערפליי ווענטילן און פולשטענדיקע לייזונגען פֿאַרטויער ווענטיל, טשעק ווענטיל, אוןלופט מעלדונג ווענטילןקאָנטאַקט אונדז פֿאַר אַלע אייערע ווענטיל באדערפענישן.


פּאָסט צייט: נאָוועמבער-08-2025